28 janeiro 2009

Salas de jantar - Dining rooms

Hoje quero mostrar diferentes estilos de decoração e opções bastante diversificadas para salas de jantar. Espero que gostem.

Today I want to show different styles of decoration and some options to dining rooms. I hope you enjoy it.



O forte padrão é definido e ilustrado por estas cadeiras cobertas por este incrível tecido, contrastando com um fundo igualmente vibrante. As cores retiradas de uma mesma paleta contribuem para um resultado harmonioso.

The strong pattern is defined and illustrated by these dining chairs covered in this amazing fabric, against an equally vibrant background. The colours are taken from the same palette resulting in an harmonious design.




Paredes amarelas, um gabinete preto e a mesa vintage compoem um contraste dramático porém balanceado. As cadeiras em camurça com tachas em latão adicionam glamour. Esta é uma clássica e elegante sala de jantar.

Yellow walls, a black cabinet and the vintage table make a dramatic yet balanced contrast. The suede chairs with brass studs add glamour. This is an classic and elegant dining room.


Grandes janelas permitem máxima entrada de luz à esta moderna sala de jantar. A gravuras coloridas e a mesa escura promovem cor e profundidade ao ambiente, enquanto as cadeiras Barker & Stonehouse dão ao espaço o toque de vanguarda.

Large windows allow for maximum light in this modern dining room. The colourful artwork and dark dining table provide colour and depth to the ambient, while the Barker & Stonehouse bucket chairs give the space a cutting edge.

17 comentários:

Claudia Pimenta disse... - Responder comentário

oi lily! adorei todas!!! bjs, querida!

Kerou disse... - Responder comentário

Amei o post!1 pq jah te falei que sou apaixonada por decoração =)
amei a esa escura e paredes brncas, super janelas deicharam um ar super clean!

beijinhus

Chris disse... - Responder comentário

Adorei os tres! Gosto demais de luz natural, o sol batendo, nao sei pq mas sempre me atrae muito!!
Este ultimo eu gostei ainda mais que os outros, mas so mudaria as cadeiras, pq nao faz muito meu estilo, apesar de achar lindo para ver.

bju bju

Marcela de Vasconcellos disse... - Responder comentário

Já falei que vc e eu vamos sair juntinhas para comprar coisas e decorar meu cafofo assim que ele existir?


bju

Veronica Fantoni disse... - Responder comentário

Super bonito, adorei.

Carlinha disse... - Responder comentário

Adorei seu blog!!
vou te colocar nos meus " favoritos" ;)
bjs

aninha disse... - Responder comentário

Nossa...amei a vermelhaaa!
linda linda

Paulo Babboni disse... - Responder comentário

Oi Lily, tudo bem?
Vim aqui retribuir a visita super fofa que você fez lá no UM, obrigado!
Sempre te vejo pelos comentários dos blogs amigos, mas é a primeira vez que apareço: é bem bonito seu blog, bem editado, chique... Eu também adoraria ter um monte de roupas lindas pra ficar postando imagens e imagens minhas... mas como você deve imaginar pela minha entrevista lá no Meninas, eu só uso preto!
Você trabalha com moda também?
Beijão!

Lilian Glaisse disse... - Responder comentário

Oh, My God! We have posts in english now!
You are so chic!!! rsrsrs

Menina, e cê vê só o que eu sofro????
Mas tem suas compensações, como ontem ele fazendo a dança indiana durante a novela! quase morri de tanto rir!!

e quando vamos nos juntar de novo, heim??

beijocas!

Luciana disse... - Responder comentário

Nossa, queria muito que minha casa fosse decorada. Mas um dia, quem sabe? =D
Sobre o vestido: comprei no início do mês mais ou menos (que é quando vou pagar as pasrcelinhas!).

Um xêro da Lual
http://lualhoje.blogspot.com

Paulo disse... - Responder comentário

Lily,adoro decoração!E as imagens que postastes são lindas.Cada ambiente!!!!Adorei!!!


Beijos!!!
Ando sumido ,não.Gostaria muito de postar mais,fazer todas as visitas aos blogs que gosto;mas...ah!o tempo!!As vezes acho que até sei administrá-lo...mas não!me engano...quando percebo estou atulhado de trabalho...tenho que começar do zero.


Beijo!!!!

Cilene disse... - Responder comentário

gostei mais do segundo por ser escuro...não suporto ambientes claros...sonho com uma casa de móveis escuros...praticamente sem janelas...é dificil encontrar...só se eu mandar fazer tudo desde o inicio da casa até a decoração.

Verson Souto. disse... - Responder comentário

Quero uma casa de cada, por favor! Rsrsrsrsrsrsr.

Adorei.

Lou disse... - Responder comentário

Amei a última idéia, maravilhosa=)
Beijos montes,
lou

Fernanda disse... - Responder comentário

Gostei mto da segunda, no estilo clássico. Mesmo porque, adoro cristaleiras de madeira pesada!
Bjs!

Daniela disse... - Responder comentário

UAUUU. Agora foi ficar esperando, uma receita de entrada chinesa para a sala vermelha, um prato principal provençal para a sala amarela e uma sobremesa sueca para a sala branca. O cafezinho italiano vai ser em uma sala de estar de que cor? Marron para combinar com os chocolates suíços? Bisous, Daniela

Lu disse... - Responder comentário

Gostei bastante das salas!
Deu vontade de dar uma mudada na minha, na verdade tenho vontade de mudar a casa todas, rss
Beijinhos Lily

Postar um comentário

Meu jardim está florido.
E o seu?

Posts Relacionados